Die Welt Verstehen

Durch Fremdsprachen, Sprachkurse, Expresskurse, Aufbaukurse, Woerterbuch, Sprachreisen, Schueleraustausch, Work and Travel, Freiwilligenarbeit, Auslandspraktikum, Gap Year

Archiv für die 'Uebersetzung' Kategorie

Frohe Weihnachten und ein friedliches Fest

Erstellt von D. C. Wartenberger am 24. Dezember 2009

Ich hoffe, Sie sind im vergangenen Jahr mit Ihrer Wunsch-Fremdsprache weiter gekommen und können nun mit internationalen Freunden oder Geschäftspartnern besser kommunizieren und genießen das wie ich es tue.

Wenn Sie in Fremdsprachen Weihnachtsgrüße versenden möchten und nicht wissen was es heißt, dann sehen Sie hier: Was heißt frohe Weihnachten auf …

Wenn Sie gerne eine neue Sprache im kommenden Jahr lernen möchten, hier finden Sie die Sprachkurse nach Regionen sortiert.
Sie können diese Sprachkurse auch günstig als Download erwerben und sie so sogar noch pünktlich zu Weinachten verschenken.

Sehr praktisch und mobil einsetzbar sind auch die Digitalen Wörterbücher - so sind Sie nie wieder sprachlos.

All meinen Lesern wünsche ich Frohe Weihnachten und einen guten Jahreswechsel.

Technorati , , , , , , , ,

Abgelegt unter Wörterbücher, Uebersetzung, Sprachen - Allgemein, Sprachkurse | Keine Kommentare »

Was heisst Frohe Weihnachten auf …

Erstellt von D. C. Wartenberger am 22. Dezember 2007

Möchten Sie Ihren internationalen Freunden, Kollegen, Familienmitgliedern oder Nachbarn in deren Heimatsprache Frohe Weihnachten wünschen?
Internationale Grußbotschaften und speziell Weihnachtsgrüße kommen immer gut an und sind ein nettes Kompliment an ausländische Freunde, Bekannte oder Geschäftspartner.

Hier haben ich für Sie in 43 Fremdsprachen die Übersetzung zu Frohe Weihnachten oder auch Fröhliche Weihnachten:

Albanisch: Gëzuar Krishlindjet!
Arabisch: I’D Miilad Said!
Armenisch: Shenoraavor Nor Dari!
Bulgarisch: Vasel Koleda!
Chinesisch (Mandarin): Kung His Hsin Nien!
Daenisch: Glædelig Jul!
Englisch: Merry Christmas!
Estnisch: Rõõmsaid Jõulupühi!
Finnisch: Hyvaeae Joulua!
Französisch: Joyeux Noël!
Griechisch: Kala Christougenna!
Hebräisch: Mo’adim Lesimkha!
Hindi: Shubh Naya Baras!
Indonesisch: Selamat Hari Natal!
Italienisch: Buon Natale!
Japanisch: Shinnen omedeto!
Kantonesisch: Seng Dan Fai Lok!
Katalanisch: Bon nadal!
Kroatisch: Sretan Bozic!
Kurdisch: Seva piroz sahibe!
Lettisch: Prieci’gus Ziemsve’tkus!
Litauisch: Linksmu Kaledu!
Malaysisch: Selamat Hari Natal!
Mazedonisch: Streken Bozhik!
Niederländisch: Vrolijk Kerstfeest!
Norwegisch: God Jul!
Polnisch: Wesolych Swiat!
Portugiesisch: Boas Festas!
Rumänisch: Craciun fericit!
Russisch: Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva!
Schwedisch: God Jul!
Serbisch: Sretam Bozic!
Slowakisch: Vesele Vianoce!
Slowenisch: Vesele bozicne praznike!
Spanisch: Feliz Navidad!
Suaheli: Krismas Njema Na Heri!
Thai: Suksan Wan Christmas!
Tschechisch: Prejeme Vam Vesele Vanoce!
Ukrainisch: Veseloho Vam Rizdva!
Ungarisch: Kellemes Karacsonyiunnepeket!
Vietnamesisch: Chuc Mung Giang Sinh!
Weissrussisch: Winshuyu sa Svyatkami!

Ich wünsche Ihnen und Ihren Lieben Fröhliche Weihnachten und uns allen mehr Verständnis für einander, auch wenn wir manche Dinge anders sehen als andere. Bedenken wir immer, es kommt auf die Sicht der Dinge an. Mit jeder neuen Fremdsprache die Sie beherrschen, verstehen Sie auch die Mentalität der Menschen, deren Muttersprache es ist, etwas besser.

Jede Fremdsprache ist eine Bereicherung Ihrer Lebensqualität und ein Geschenk an Sie selbst.
Sie können hier einen Gratis-Einstufungstest machen - Einfach eine Sparche Ihrer Wahl anklicken und dann auf Einstufungstest gehen. Viel Spaß!

Technorati , , , ,

Abgelegt unter Uebersetzung, Internationale Grussbotschaften, Sprachen - Allgemein | 1 Kommentar »